It is, of course, rude to laugh at the efforts of foreigners trying to write English – especially people from the Far East. How can somebody, like me for instance who knows only two Japanese expressions (“saki” and “Tokyo Sexwale”), have the cheek to laugh?
Well, like chocolate digestives and kicking car tyres, I can’t help [...]
Filed under: General | Tagged: chinglese, chinglish, humour, japlish, stoep talk, translations | Leave a Comment »